Книга "САГА О ФОРСАЙТАХ – 1", ДЖОН ГОЛСУОРСИ

Краткое описание/вступление:

ДЖОН ГОЛСУОРСИ
     
     
СОБСТВЕННИК
     
     
     
САГА О ФОРСАЙТАХ – 1
     
     
     
     
Аннотация 
     
     «Сага о Форсайтах» известного английского писателя Дж. Голсуорси (1867 —
1933) — эпопея о судьбах английской буржуазной семьи, представляющей собой
реалистическую картину нравов викторианской эпохи. «Собственник», первый роман
цикла, рассказывает о веке, когда родовой инстинкт был главной движущей силой.
Но никакие семейные устои, домашний очаг и собственность не могут противостоять
хаосу, который вносит в жизнь человека Красота и Страсть.
     
     
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
     
     Название «Сага о Форсайтах» предназначалось в свое время для той ее части,
которая известна теперь как «Собственник», и то, что я дал его всей хронике
семьи Форсайтов, свидетельствует о чисто форсайтской цепкости, присущей всем
нам. Против слова «Сага» можно возражать на том основании, что в нем заключено
понятие героизма, а героического на этих страницах мало. Но оно употреблено с
подобающей случаю иронией; а кроме того, эта длинная повесть, хоть в ней и
говорится о веке процветания и о людях в сюртуках и турнюрах, не лишена
страстной борьбы враждебных друг другу сил. Несмотря на гигантский рост и
кровожадность, которыми наделяет предание героев древних саг, они по своим
собственническим инстинктам были очень сродни Форсайтам и так же беззащитны
против набегов красоты и страсти, как Суизин, Сомс и даже молодой Джолион. И
хотя в нашем представлении эти герои никогда не бывших времен сильно выделяются
среди своего окружения — вещь неприемлемая для Форсайта времен Виктории, — мы
можем с уверенностью предположить, что родовой инстинкт и тогда был главной
движущей силой и что семья, домашний очаг и собственность играли такую же роль,
какую играют сейчас, несмотря на все разговоры, с помощью которых их стараются в
последнее время свести на нет.
     Столько людей в своих письмах ко мне утверждали, будто прототипами
Форсайтов послужили именно их семьи, ч