Книга "САГА О ФОРСАЙТАХ – 4", ДЖОН ГОЛСУОРСИ

Краткое описание/вступление:

ДЖОН ГОЛСУОРСИ
      
      
ИНТЕРЛЮДИЯ. ПРОБУЖДЕНИЕ
      
      
      
САГА О ФОРСАЙТАХ – 4
      
      
      
      
* * *
      
      Через стеклянную крышу холла в РобинХилле лучи послеполуденного июльского
солнца падали как раз на поворот широкой лестницы, и в этой полоске света стоял
маленький Джон Форсайт, одетый в синий полотняный костюмчик. Волосы его
светились, светились и глаза изпод нахмуренных бровей: он обдумывал, как
спуститься по лестнице в последний раз перед тем, как автомобиль привезёт со
станции его отца и мать. Через четыре ступеньки, а внизу пять сразу? Старо! По
перилам? Но как? Лицом вниз, ногами вперёд? Очень старо! На животе, боком?
Скучно! На спине, свесив руки в обе стороны? Не разрешается. Или лицом вниз,
головой вперёд, способом, известным до сих пор только ему одному? Оттогото и
хмурились брови на ярко освещённом лице маленького Джона…
      Полное имя маленького Джона было Джолион; но поскольку его живой отец и
умерший старший брат уже давно забрали себе два других уменьшительных — Джо и
Джолли, ему не оставалось ничего другого, как согласиться на сокращённое Джон.
До самого этого дня в его сердце нераздельно царили: отец, конюх Боб, который
играл на концертино, и няня «Да», которая по воскресеньям надевала лиловое
платье и именовалась Спрэгинс в той личной жизни, которой изредка живёт даже
домашняя прислуга. Мать являлась ему словно во сне, от неё чудесно пахло, она
гладила его лоб перед тем, как он засыпал, и иногда подстригала ему
золотисторусые волосы. Когда он раскроил себе голову о каминную решётку в
детской, она была тут, он всю её измазал кровью; а когда у него бывали кошмары,
она сидела на его кроватке и прижимала его голову к своему плечу. Она было очень
нужная, но далёкая, уж очень близка была «Да», а в сердце мужчины редко найдётся
место одновременно для двух женщин. С отцом, разумеется, его связывали особые
узы: маленький Джон тоже хотел работать красками, когда вырастет, с той только
небольшой раз