ДИКСИ БРАУНИНГ
СЛАДКИЙ СОБЛАЗН
Первая глава
«Подумать только, а я уже решила, будто у меня кризис среднего возраста.
Все классические признаки налицо. Беспокойство из-за собственной внешности,
из-за распавшегося брака и неудачной карьеры, из-за того, что становишься
ненужной близким людям.
К тому же это так эгоистично – желать чего-то для себя.
Но кризис среднего возраста? В тридцать шесть лет? Вряд ли. И Анне-Марии я
нужна, поэтому и оказалась здесь. А что касается карьеры, все пойдет как по
маслу, как только электрики, маляры и штукатуры закончат ремонт, и можно будет
вернуться на работу. Конечно, завхоз в доме престарелых – не самая блестящая
должность, но что ж, зато у меня нет иллюзий. И наконец-то я позаботилась о
собственной внешности. А что касается последнего признака – отношений с
противоположным полом, так единственная попытка обрести вечное счастье навсегда
отбила у меня охоту верить сказкам».
Четыре дня назад Молли впервые в жизни увидела океан. Она набрала целую
пачку рекламных буклетов, проезжая по побережью, и пообещала себе, что прочтет
их все без исключения и осмотрит каждую достопримечательность, которая попадется
на пути.
Паромная переправа из Гаттераса в Окракоук была только началом. На пароме
имелась верхняя палуба, но Молли потребовалось около двадцати минут, чтобы
набраться храбрости и выйти из машины, и она ни за что на свете не осмелилась бы
вскарабкаться по узкому трапу. Вместо этого она вцепилась в металлический
поручень и немного подождала, чтобы убедиться, что ее не стошнит. Еще через пару
минут Молли привыкла к медленному покачиванию палубы, а вокруг оказалось столько
всего интересного, что о морской болезни она и думать забыла. Чайки, кружащие
над паромом, ловили на лету куски хлеба, которые бросали им с кормы три
хорошенькие девушки. В противоположном направлении прошел еще один паром, и
пассажиры размахивали руками, приветствуя друг друга. Чувствуя себя отважной
искательницей приключений, Мол |