БРЕЙС ЭЛЛИСОН
ГРОЛ
ПРОЛОГ
На Луне после долгих лет исследований наконец решили устроить колониальное
поселение. Туда отправлялись все желающие жители Земли, кроме преступников и
других провинившихся перед буквой закона или просто душевнобольных. В общем, все
желающие дееспособные граждане нашей огромной планеты, которая к счастью, а,
может, к сожалению, не одна на всем белом свете, имели возможность попытать
счастья.
Итак, это поселение должно было быть организовано из вполне нормальных и
относительно здоровых членов общества. Чтобы попасть туда, желающие заполняли
всевозможные тесты, ориентированные буквально на все случаи жизни, причем в
двойном варианте: как бы вы хотели, чтобы ответил ваш идеал мужчины или женщины.
В то время я работала в одной из самых популярных газет Нью-Йорка и получила
задание, а точнее целую колонку, для интересующихся переездом на Луну - что-то
наподобие советов по иммиграции за рубеж, только рубеж тут был более далекий,
чем можно себе представить. Поэтому я, как и многие другие, желающие отправиться
во вновь созданную колонию, заполнила все эти многочисленные тесты и, пройдя
довольно-таки большой конкурс, попала на Луну...
Сдав все свои пожитки в багаж, я вошла в салон звездолета, практически ничем
не отличавшегося от салона самолета, и заняла свое место. К моему удивлению моей
соседкой оказалась пожилая, но довольная шустрая старушка с болонкой. Как
правильно говорят, собака очень похожа на своего хозяина, и я лишний раз в этом
убедилась, глядя на моих соседей: и у старушки и у болонки были одинаково белые
немного курчавые волосы, у обеих были добрые темные глаза и веселое выражение
лица (или морды - в собачьем случае). Увидев меня, она приветливо улыбнулась и
символически подвинулась, уступая мне место.
- Садитесь, дорогая, - сказала она. - Путь предстоит долгий и сложный.
- Сложный? - переспросила я. - Насколько я знаю, он пролегает по прямой,
поэтому поворотов у нас не будет.
- Н |