Книга "Магические миры", Зан Тимоти

Краткое описание/вступление:

потеряла равновесие, тяжело 
повалившись на Раваджана. Он поймал ее, и на мгновение они прижались друг к
другу...
     Даная восстановила равновесие и отпрянула от Раваджана, выдергивая свою
кисть 
из его ладони.
     - Извините, - пробормотала она сердито и вместе с тем смущенно.
     - Ничего страшного, - успокоил он девушку заметно потеплевшим голосом. - В

первый раз такое случается практически с каждым, - не совсем удачно добавил 
Раваджан, невольно вспоминая, как приятно было коснуться ее нежной кожи... - 
Пойдемте, дальше тоже есть шкафчики, там мы сможем одеться. Давайте вашу руку, я

проведу вас.
     - Нет-нет, спасибо, я сама, - поспешно сказала она.
     - Как знаете. - Он пошел вперед, предоставив Данае возможность самой
ковылять 
за ним в кромешной тьме.
     Через некоторое время Раваджан протянул руку к правой стене, нащупав
выпуклость 
- здесь находился другой ряд замаскированных шкафчиков. Он пошарил рукой вниз по

стене, нашел потайной замок и, нажав на кнопку, открыл дверцу. На верхней полке

лежала горстка колец-светильников; взяв одно из них, он надел его на средний
палец 
левой руки и торжественно провозгласил: "Да будет свет". Кольцо засияло, 
превратившись в мерцающий шар довольно яркого света.
     - Теперь, - сказал Раваджан, - одеваемся, и пора выбираться отсюда. Вот, 
примерьте. - Он подал Данае длинное платье, похожее на те, что носили обедневшие

дворянки Шамшира.
     - Спасибо, - поблагодарила Проводника Даная, приняв от него платье и прижав

одежду к груди, дабы скрыть свою наготу в свете кольца-светлячка. - Как это вы 
говорили - "да будет свет"?
     - Достаточно сказать "свет" или "зажгись", - пожал Раваджан плечами,
выбирая 
подходящее одеяние для себя. - Я лишь позволил себе некоторую театральность.
     - Но ведь подобные команды следует отдавать на языке Шамшира, или нет?
     - А вы думаете, мы сейчас с вами разговариваем на едином языке Двадцати
Миров?
     - Мы?.. О! Я не знала... я имею в виду