Книга "[Пилот Хаоса 2.] На пути к войне", Ингрид Чарльз

Краткое описание/вступление:

.
     - Нет, - отказался он.
     В трейде, на котором они говорили, не было слова "пожалуйста".
Эквивалентами 
считались выражения "подумай еще раз" или "не торопись", которыми пользовались,

желая заключить сделку. Слово, которое чуть не слетело с его губ, разозлило
Рэнда, но он 
сдержался. Между ними не могло и речи быть о сделке - возможна была только
мольба. 
Рэнд не представлял, что ему откажут. Он сразу сбросил щит, который только что с
таким 
трудом воздвиг.
     Второй голос, тень, мечущаяся в его голове, подсказал нужное слово. Рэнд
произнес 
его, и Палатон вздрогнул, как от удара. Его губы приоткрылись, он помолчал, а
затем 
осторожно произнес:
     - Ты рискуешь своим рассудком. Только тезары могут без опасений совершать
то, о 
чем ты просишь. Там искажается реальность...
     - Я знаю, что меня ждет. Я не хочу сидеть в безопасности, я хочу летать! -
Рэнд 
вскочил на ноги, несмотря на гипс и боль, которая прошила его от резкого
движения. - Я 
хочу лететь туда, куда летишь ты, видеть то, что ты видишь. Я покинул дом, чтобы

получить на это право!
     Кривая усмешка коснулась губ Палатона.
     - Ты хочешь видеть то, что, по-твоему, видел я? Никто в моем народе не смог
бы 
пообещать сделать из тебя пилота, неважно, какими бы отступниками ни были эти
чоя. Ты 
не представляешь, чего это стоит, и твои надежды и желания тут вовсе ни при чем
- все 
зависит от генетического кода, от того, что ты не в силах изменить.
     - Но как мне узнать об этом, откуда это известно вам, если вы не даете нам
даже 
малейшего шанса? Никто другой не позволит мне того, что можешь позволить ты.
     - Потому что это невозможно.
     - Тезарианское устройство - всего-навсего маленький черный ящик. Я видел
его. 
Я видел, как пилоты носят его с корабля на корабль. Это машина. Так научи меня 
управлять ею!
     Палатон поднес руку ко лбу, к тому месту, где располагалось основание
рогового 
гребня, как будто желая потереть его. Он устало опустил руку, не