Книга "Сын цирка", Ирвинг Джон

Краткое описание/вступление:

охолодел. Он совершенно расслабился и 
забыл о той новости, которую нужно было сообщить Инспектору Дхару. Поскольку
доктор не 
видел, как можно облегчить эту задачу, он впал в глубокий транс, и, наблюдая за

стервятниками, совершенно не заметил появления своего симпатичного молодого
друга, 
двигавшегося с обычной плавностью и с какой-то пугающей грациозностью.
     Опуская руку на плечо доктора, Дхар сказал:
     - Там кто-то умер. Кто бы это мог быть?
     Появление в зале молодого актера привело к тому, что новый официант,
сгонявший 
ворону с потолочного вентилятора, уронил супницу с половником. Шокировало его не
то, что 
он узнал Инспектора Дхара, а то, что известный киноактер говорил по-английски
без всякого 
индийского акцента. Шум от упавшей супницы как бы возвестил о прибытии в Дамский
сад 
мистера Баннерджи - во всяком случае, оба эти события совпали во времени. Мистер

Баннерджи взял за руки Инспектора Дхара и Даруваллу.
     - Стервятники опускаются на поле в районе девятой лунки! Должно быть, это
бедный 
мистер Лалумер в зарослях бугенвиллей! - веселился Баннерджи.
     - Это работа для вас, Инспектор, - прошептал Дарувалла на ухо актеру,
который никак 
не отреагировал на шутку доктора.
     Молча, но решительно Инспектор Дхар повел джентльменов через линии разметки
на 
поле для игры в гольф. Трое мужчин увидели с десяток стервятников, оперение
которых 
напоминало кожу потертой куртки. Птицы неловко махали крыльями и подпрыгивали, 
испражняясь в районе девятой лунки. Головы грифов на длинных шеях то взмывали
вверх над 
цветами бугенвиллей, то опускались вниз, а с кривых клювов капала яркая кровь.
     Мистер Баннерджи отказался идти дальше. Доктор Дарувалла остановился около
флажка 
рядом с девятой лункой и ему стало плохо от исходящего от стервятников резкого
гнилостного 
запаха. Только Инспектор Дхар устремился вперед, продираясь через кусты
бугенвиллей и 
разгоняя грифов. Эти мрачные птицы взлетали в воздух от его шагов. Фарук