Книга "Хлеб ранних лет", Белль Генрих

Краткое описание/вступление:

оем чемодане,
девушку, которая все это  время, видимо, находилась позади меня: у  нее были
темные волосы, а одета она  была в  пальто,  зеленое, как трава, выросшая за
одну теплую дождливую  ночь; оно было такое зеленое, что  от него, казалось,
должно пахнуть травой;  волосы девушки были темные, как шиферная крыша после
дождя, а  лицо --  ослепительно белое,  почти такое  же  белое,  как  свежая
штукатурка,  сквозь  которую  еще  просвечивает  охра.  Я подумал,  что  она
накрашена, но ошибся. Глядя в  упор на это кричаще зеленое  пальто, глядя на
ее,  лицо,   я  вдруг  почувствовал  страх,   --  страх,  какой   испытывают
путешественники,  когда  вступают на  открытую ими землю,  зная,  что другая
экспедиция уже в пути и, быть  может, успела водрузить свой флаг и завладеть
этой землей; путешественники, которые боятсял как бы "е оказались напрасными
все тяготы их долгого пути, все трудности, борьба не на жизнь, а на смерть.
     Лицо этой  девушки проникло в самую глубь моего существа, прошло сквозь
меня, как штамп для чеканки серебра прошел бы сквозь воск, и мне показалось,
словно я пронзен насквозь, но не истекаю кровью; в какой-то безумный миг мне
вдруг  захотелось уничтожить  это лицо,  как художник уничтожает оригинал, с
которого успел снять один-единственный оттиск.
     Я  бросил  сигарету  и   пробежал  шесть  шагов,  составлявших   ширину
лестничной площадки. Но  страх мой  пропал,  лишь только  я очутился рядом с
девушкой. Я произнес:
     -- Не могу  ли я вам чем-нибудь помочь? Она улыбнулась, кивнула головой
и ответила:
     -- О да, вы можете сказать мне, где находится Юден-гассе.
     -- Юденгассе? -- удивился я, у меня было такое чувство, будто я услышал
свое имя во сне, но еще не осознал, что это действительно мое имя; я был  не
в себе, и мне казалось, я понял, что значит быть не в себе.
     -- Юденгассе, -- повторил я, -- да, Юденгассе. Пойдемте.
     Я видел, как она встала и с некоторым удивлением взяла тяжелый чемодан;