Книга "[Спенсер 4.] Земля обетованная", Паркер Роберт

Краткое описание/вступление:

шком молод, чтобы в этом 
разубедиться.
     - Я сыщик из крупного города, Руди. Я ошеломлю его остроумием и
утонченностью.
     - Да, вероятно, ты сможешь это сделать. Но не говори, что я указал тебе на
него. Мне не 
хочется уж слишком ошеломлять его лишний раз.
     
6
     
     Было уже четыре двадцать, когда Руди вдруг сказал "Привет, Эдди!" -
крупному 
светловолосому парню, который только что вошел в бар. Он был одет в рабочие
ботинки, 
обрезанные джинсы "Ливайс" и синюю майку с красной окантовкой. Он явно занимался

тяжелой атлетикой - ярко выраженные трицепсы, перекачанные грудные мышцы. К тому
же 
он шествовал так, будто на груди у него сияла медаль, и мог бы произвести на
меня лучшее 
впечатление, если бы не был опоясан двадцатифунтовой жировой складкой.
     - Эй, Кемо Сабе, - поприветствовал он Руди. - Как делишки?
     Руди кивнул и без указаний поставил перед Эдди порцию виски и стакан
разливного пива. 
Эдди залпом проглотил виски и стал потягивать пиво.
     - Грузи, не стесняйся, краснокожий, - сказал он. - Бледнолицый работал
сегодня не 
покладая рук. - Он говорил громко, специально для собравшихся, предполагая, что
его 
вымученный диалект индейца из "Одинокого объездчика" кому-то может показаться
смешным. 
Развернулся на стуле, оперся локтями на барную стойку и обозрел помещение. -
Руди, - 
спросил он, - какова сегодня ситуация с телками?
     - Как всегда, Эдди. Обычно у тебя не было никаких затруднений.
     Эдди уставился в другой конец комнаты на двух студенток, попивающих "Том
Коллинз". 
Я поднялся, подошел к стойке и сел рядом с ним.
     - Ты Эдди Тейлор?
     - А кому это интересно? - спросил он, не отрывая глаз от девчонок.
     - Новый товар выбираешь? - поинтересовался я.
     - А ты кто такой, мать твою? - спросил он, повернувшись ко мне.
     - Разыскиваю Пам Шепард. - Я достал из кармана куртки карточку и протянул
ее ему.
     - А куда она умоталась?
     - Если бы знал, то отправился бы прямо туда. Може