Книга "Пиратика", Ли Танит

Краткое описание/вступление:

ми. Высокие черные сапоги, широкие пояса с ножами, патронташи крест-накрест, 
пистолеты за поясом. Кремневые ружья у стены, кортики на боку. Треуголки с
перьями, 
драгоценные камни, серьги из монет, блестящие побрякушки...
     - Этот пес больше соскучился по кофе, чем по тебе, Эбад. Гляди, всю миску
вылакал. - 
Эйри обернулся, чтобы повторить заказ, и тут заметил у себя за спиной
человеческую фигуру.
     - Собака приехала аж из Роугемптона. Еще бы ей не хотелось пить, -
произнесла Артия 
чистым, спокойным голосом, пытаясь унять разбушевавшееся сердце.
     - Матерь божья!
     - Разрази меня гром!
     Пираты повскакивали со стульев, едва не выпрыгнув из собственных щегольских
нарядов.
     Шесть человек выстроились полукругом вокруг стола, глядя на Артию. По
одному на 
каждый год, проведенный в Ангельской Академии.
     Никто не проронил ни слова.
     По таверне прокатилась залихватская песня:
     
     Пей крепкий кофе в жару и в мороз -
     И не обвалится Ландонский мост!
     
     - Бом-брам-стеньга! - едва слышно прошептал Эбад. - Это же Молли Фейт! 
     -  Угу, - подтвердил Соленый Уолтер, выпучив глаза. - Это ее призрак! 
     Артия молчала.
     Зато заговорил Эйри:
     - Какая же это Молли? Этого не может быть!
     - Верно, - согласилась Артия. - Не может. Я Моллина дочь.
     С окутанных дымом балок под потолком метнулось что-то пестрое, похожее на 
разлохматившуюся швабру, и уселось Артии на плечо. Артия не испугалась. Она
знала, кто это. 
Повернув голову, девушка заглянула в жемчужно-серые глаза любимого Моллиного
попугая, 
Планкветта.
     - Восемь монет, - сказал попугай. - Попка хочет доллар.
     - Молодчина, - сказала Артия. В глазах у нее защипало. Она моргнула. Вот и
всё!
     Но тут залаял Свин, и попугай, вспорхнув с Артииного плеча, спикировал на
собаку, 
целясь клювом ей в голову.
     Во все стороны полетели перья и шерсть. Кофейные кружки посыпались со стола
и 
разбились вдребезги.
     - Петушиный