Книга "Мисс силвер вмешивается", Вентворт Патриция

Краткое описание/вступление:

симпатичной старой леди. Они закатали в 
банки четыре дюжины помидоров из ее огорода, а к столу у них каждый день свежие

овощи, так что жить можно.
     - А кроме бабушки, у тебя никого нет?
     - Только тетя Фло - она служит в ВТС. Им выдали такие красивые новые шапки

- красные с зеленым верхом. Тетя хотела, 
чтобы я тоже туда поступила, но я не прошла медкомиссию. Все из-за несчастного 
случая - он произошел, когда я еще девочкой 
выступала в холле.
     - В каком еще холле?- удивилась Мид.
     Айви хихикнула.
     - В мюзик-холле, мисс. Мы с моей сестрой Глэд работали акробатками в 
варьете. Канат порвался, и Глэд разбилась насмерть, 
а мне сказали, что я больше не смогу выступать. Вот я и пошла в услужение, и, 
похоже, мне так и придется оставаться 
горничной. Доктор говорит, что я больше нигде не смогу работать.
     - Очень жаль,- вздохнула Мид.- Ложись пораньше, Айви, и постарайся 
отдохнуть. Сегодня миссис Андервуд ничего не 
понадобится.
     - В постели я не очень-то отдыхаю, мисс. Мне снится, как мы с Глэд ходим по

канату. Поэтому я и начала ходить во сне, 
когда жила в Сассексе <графство в юго-восточной Англии>, а бабушка сказала, что

это не прилично и что мне лучше 
устроиться на работу в квартире, откуда я не смогу выходить по ночам.
     Мид поежилась. Из Ванделер-хауса нелегко выбраться после того, как Белл 
запирает дверь. Если бы бедняжка диви захотела 
это сделать, ей бы пришлось среди ночи бродить вверх и вниз по лестнице.
     - А теперь ты не ходишь во сне?- спросила она.
     Айви отвела взгляд.
     - Нет,- не слишком уверенно ответила она.- Хотите еще один пирожок с рыбой?

Я приготовила их так, как меня учила 
бабушка,- с томатным соусом и пастой из креветок.
     Когда Айви унесла поднос, Мид взяла книгу и попробовала читать, но не могла

сосредоточиться, и строчки расплывались у 
нее перед глазами. У кровати стояла лампа с абажуром - мягкий свет падал на 
розовые простыни Мейбл Андервуд и угол 
р