чем у блохи, - пробормотала я, - но,
если вы уверены, что доктор Бордо замешан
во всем этом, а миссис X. - всего лишь одна из многих пациенток, которых он
лечит от острых приступов раскаяния, разве
так уж трудно заинтересовать полицию?
- Я очень и очень сомневаюсь, что наши констебли с должным вниманием
прислушаются к бредовому лепету
скорбящих вдов, чьи нервы сдали под бременем страданий. - Примула задумчиво
подлила себе в чай бренди. - Дражайшая
миссис Хаскелл, мы сообщили страховой компании, что эти несчастные женщины вряд
ли могут назвать то единственное
имя, которое нас интересует. Они его просто не знают. А что станется, если
Основатель ускользнет из наших сетей? В
Читтертон-Феллс страсти улягутся, но Основатель быстренько заварит кашу где-
нибудь в другом месте.
- Вот почему мы обратились к вам, миссис Хаскелл. - Блестящие черные
глазки Гиацинты так и сверлили меня. -
Мы просим вас помочь нам разоблачить негодяя.
- Меня?!
- Мое дорогое дитя, - Примула вцепилась в меня крошечной сухонькой
ручкой, - вспомните старинное присловье:
"Из гущи жизни проглядывает смерть"... Очень верное утверждение, как и...
обратное.
- Почему я должна вам верить?
- А почему нет? - нежно пропели сестрицы.
На это я могла бы дать сто различных ответов, но вместо этого накинулась
на кекс. Ароматное ванильное тесто
крепко-накрепко залепило мне рот.
- Если позволите, мы познакомим вас с человеком, который может
подтвердить почти все, что мы тут рассказали. -
Гиацинта перелистнула страничку в зеленой тетради. - Мы уже говорили о
предостерегающих воплях компьютеров нашего
работодателя, но страховая компания обратилась к нам только после того, как
некая женщина пришла к ним в правление.
Эта дама утверждает, что выступала Разлучницей многих семей и в каждом случае
роман обрывался смертью ее
возлюбленного вскоре после того, как тот заикался жене о разводе. Несчастная
женщина |