я?
- Пять дверей в ряд. Миссис Хармон мне показывала. Посередине -
ничейная. Чтоб не шастали, я понимаю. - Она
хихикнула. - Тебе направо, пап, в следующей - ребята: вместе. Налево дверь
миссис Халифакс.
- Ревекка. Или Векки, если угодно, - вставила Ревекка.
- Хорошо, хорошо. В любом случае, вы - слева, а мы с Баунти - в
следующей. Я полагаю, миссис Хармон все
тщательно продумала. Как нам всем "не уронить себя".
- Думаю, миссис Хармон себя до сих пор "не уронила", - сказал Боб.
- Старая крыса! - фыркнула Баунти.
Роберт нахмурился.
- Цыц, девки! Рон, Джейми, может, вынесете мусор, вдвоем? - Он показал
на бумажный хлам на столе. - И
принесите сумки из машин. Оставьте их наверху, у лестницы, каждый отберет свое.
Прямо из кухни можно было попасть в гостиную с довольно вычурным
камином за китайским панно.
- Здесь можно будет посидеть, - промолвила Векки, принимая из рук Боба
стакан бренди, - у камелька.
- Похоже, что тут не топили сотню-другую лет, - заметил Боб.
- Надо будет позаботиться о дровишках, если мы правда остаемся здесь.
Дело к осени.
Векки отхлебнула, вытащила сигареты. Боб дал ей прикурить со вздохом
облегчения и тут же вытащил из кармана
трубку.
- Пепельницы. Нужны пепельницы. Завтра будем в городе, купим. - Он
задумался - Да, есть ведь камин. Душу из
нее вон, из этой миссис Хармон! Бутылки. Окурки. Вертеп разврата.
Векки покачала головой:
- Боб.
- Что, Векки?
- Осень. Думаешь, мы здесь останемся?
- Стоит подумать.
- Что ты этим хочешь сказать?
- Ну, взять меня. Я могу работать здесь. Мне-то можно не возвращаться.
Программист. Компьютер, голова, руки с
собой. Все, что еще нужно, - свободная телефонная линия. А ты?
- Я? У меня ничего срочного. Ну, позвоню в школу. - Преподаешь?
- Нет. Учусь. Переучиваюсь. Работа |