Книга "Вселенная Наследия 1-4", Шеффилд Чарльз

Краткое описание/вступление:

 голос  женщины
становился все ласковее, - но в  то  же  время,  профессор  Лэнг,  следует
признать, что у вас слишком малый опыт межзвездных путешествий.
     - Как вам прекрасно известно, у меня его вовсе нет. Но все, от вас до
моего домохозяина Матра, говорят мне, что межзвездные  путешествия  сейчас
почти безопасны.
     Легат вздохнула.
     - Профессор, мы имеем в виду  не  опасность  путешествий.  Оглянитесь
вокруг. Что вы видите?
     Дари  подняла  голову  и  оглядела  сад.  Цветы,  виноград,  деревья,
воркующие птички,  последние  лучи  вечернего  солнца,  пыльными  полосами
проникающие сквозь переплетение веток и  листьев  беседки.  Все  выглядело
совершенно нормальным. Что, собственно, она должна здесь увидеть?
     - Все отлично выглядит.
     - Здесь и в самом деле все отлично. Вы  прожили  всю  свою  жизнь  на
Вратах Стражника, а это - планета-сад. Одна из самых лучших, красивейших и
богатейших планет, которые мы знаем... Она гораздо лучше Миранды, где живу
я. Но вы предполагаете отправиться  на  Тектон.  В  никуда.  В  маленький,
грязный, унылый и опасный  мирок  ради  дикой,  несбыточной  надежды,  что
найдете там новые сведения о Строителях. Можете вы привести мне хоть  одно
убедительное доказательство, что на Тектоне они есть?
     - Вы знаете ответ. Мое открытие дает надежду на это.
     - Какая-то статистическая аномалия. И вы хотите претерпеть неудобства
и мытарства из-за статистики?
     - Конечно, нет. - Дари  почувствовала,  что  женщина  говорит  с  ней
снисходительно, единственное, чего  она  не  терпела.  -  Никто  не  хочет
неудобств. Но, легат Перейра, вы же  признали,  что  в  Четвертом  Альянсе
никто не знает о Строителях больше  меня.  Допустим,  вместо  меня  поедет
кто-то другой и из-за нехватки знаний потерпит фиаско там, где  я  добьюсь
успеха. Как вы считаете, прощу я себе это?
     Не ответив, Перейра подошла к окну и поманила Дари Лэнг. Она показала
ей на медленно темнеющее небо. У горизонта свер