Книга "Стопроцентный американец", Пеппероу Юджин

Краткое описание/вступление:

а  огромную
статью, требующую перевода, и уходила "остывать" в комнату к Крайнову.
   После развода она вообще не замечала мужчин, просто не смотрела  на  них;
Алик же во время ее визитов чаще всего сидел за монтажным  столом  спиной  к
ней, не оборачиваясь, и лишь по его напряженной и неестественной позе  можно
было понять, что он чувствует ее присутствие.  Если  бы  Наталье  Николаевне
сказали, что ее визиты доставляют бедному Крайнову неслыханные мучения,  она
была бы очень удивлена, поскольку вообще не думала о нем как о  человеке,  а
тем более - как о мужчине. А предложи ей описать его внешность, она вряд  ли
бы вспомнила что-нибудь, кроме очков, бесформенной копны давно не стриженных
волос и бахромы на брюках. На  эту  деталь  его  туалета  она  не  могла  не
обратить внимания, будучи сама болезненно аккуратной.
   Крайнов же спиной ощущал ее присутствие в комнате и мог, не глядя,  точно
сказать,  что  она  делает,  в  какой  позе  сидит.  Непреодолимое   желание
оглянуться настолько мучило его, что, не выдержав,  в  один  из  дней  после
работы он привинтил к верхней части  корпуса  монтажного  столика  маленькое
зеркальце. Теперь он мог, не оборачиваясь,  смотреть  на  Снежную  королеву.
Курила Наталья Николаевна мало, не больше двух-трех сигарет в день и  только
"Мальборо". Алик мгновенно узнавал этот запах.  Иногда  он  раздумывал,  где
Наташа - про себя он так называл ее - достает американские  сигареты,  и  от
ревности у него пересыхало во рту.
   После смерти матери Алику невмоготу было сидеть одному в пустой квартире.
Близких друзей у него не было; ни телевизор, ни книги не  в  состоянии  были
отвлечь его.
   Он одиноко  бродил  по  улицам,  но  и  там  не  находил  себе  места.  В
кинотеатрах шла какая-то чушь, а пить, чтобы забыться, он так и не научился.
Сидя на старом продавленном диване, на котором так  любил  раньше  сидеть  с
матерью, Алик вспоминал ее  рассказы  о  своих  американских  родственниках,
рассматривал ее