Книга "ГРУППА ЛИКВИДАЦИИ", Дональд ГАМИЛЬТОН

Краткое описание/вступление:

      	МЭТТЬЮ ХЕЛМ
      	
      	Дональд ГАМИЛЬТОН
      	ГРУППА ЛИКВИДАЦИИ
      	
      	Глава 1
      	
      	Я рано проснулся, побрился, оделся, повесил на шею фотоаппараты и
экспонометры и вышел на палубу запечатлеть наше прибытие в порт Гетеборг. Я не
мог придумать, куда бы направить объектив, но ведь предполагалось, что я
амбициозный и увлекающийся фотограф, который должен быть всегда готов к тому,
что кто-то вдруг кувыркнется через борт или корабль во что-нибудь врежется.
      	Но ничего не произошло» и после того, как мы пришвартовались, я
позавтракал и направился в курительную каюту — для проверки паспортов. Наконец я
спустился по сходням и попал прямехонько в руки шведским таможенникам.
Собравшись с духом, я приготовился к долгому разбирательству по поводу избытка
фотоаппаратуры и нескольких сотен кассет в моем багаже. Меня предупреждали, что
европейцы относятся к таким вещам с излишней подозрительностью. Но все это
оказалось пустым трепом. Никто из шведов не обратил ни малейшего внимания на мои
камеры и пленки. Единственное, что возбудило некоторый интерес официальных лиц,
это ружья.
      	Я объяснил им, что мой нью-йоркский редактор договорился с каким-то
известным охотником в Стокгольме, чтобы тот оформил мне разрешение, и оно
дожидается меня в порту. После чего я был препровожден по длинному ангару в
некое учреждение, где молодой блондин выудил из груды бумаг документ, из коего
явствовало, что герру Мэттью Л. Хелму из Санта-Фе, штат Нью-Мексико, США,
дозволяется ввезти в королевство Швеция один «raffla gevar» типа «винчестер»,
калибра 30-06 и один hagelbossa типа «ремингтон» двенадцатого калибра.
      	Молоденький таможенник сверил номера «винчестера» и «ремингтона», положил
оба на весы, записал их общий вес в килограммах, заглянул в какую-то таблицу и
объявил, что я должен заплатить таможенную пошлину в размере двадцати крон. Уже
зная, что шведская крона приблизительно соответствует двадцати центам, я не мог
не отметить щадящего тарифа