Вовремя подвернулся
черномазый... Нэнси, какая бы она ни была, а все равно белая женщина, и
давать всяким ниггерам белых женщин в обиду никто не позволит! Что-то в
таком духе орал я потом на собрании ложи".
Джон улыбнулся, вспоминая все это, и снова потянулся за бутылкой.
В дверь робко сунулась старая негритянка Стелла, с детства служившая
в семье Кэрби. Как ни страшно ей было жить в доме клановского "дракона",
но куда же денешься! Да и вообще, своих-то слуг масса Джон не обижал. Ну,
прибьет разок-другой, так ведь отлежится и жива. Зато другие клановцы не
трогают, боятся нанести ущерб хозяйскому добру. Вот молодым служанкам,
конечно, труднее, не дает им масса Джон проходу. А она все равно уже
старая, ей бояться нечего...
- Масса Джон, - тихонько позвала Стелла, - к вам тут какой-то молодой
джентльмен...
- Исчезни, старая выдра! - зло рявкнул Джон Дигги. - Жить надоело?
- Он говорит, масса Джон, что у него есть что-то важное. А коль не
примете, говорит, в полицию пойдет...
- Что?! - У Джона Дигги от удивления глаза на лоб полезли. - В
полицию? Это кто же смеет так со мной? Да я его сейчас!..
Но тут же обмяк. В затуманенном виски мозгу мелькнуло подобие трезвой
мысли и сразу же исчезло. Однако этой маленькой искорки сознания было
достаточно, чтобы решить посмотреть на всякий случай, кого это принесло к
нему.
- Пусть войдет! - вяло приказал он.
Через минуту в дверях появилась личность, назвать которую "молодым
джентльменом" могла только старуха Стелла, да и то с большого перепугу. В
доме Джона Дигги каждый белый должен был именоваться "джентльменом", если
о нем говорил негр. Даже если это был полуграмотный скотовод или последний
алкоголик.
Перед Кэрби стоял рослый парень лет пятнадцати на вид, в поношенной
одежонке и стоптанных башмаках. Войдя в гостиную, он шагнул грязными
башмаками на ковер, вытер рукавом нос и внимательно посмотрел |