Книга "[Палач 006.] Наступление на сохо", Пендлтон Дон

Краткое описание/вступление:

 чашкой выписывал 
круги по столу.
     - Об этом я должен поставить в известность совет капо.
     - Никаких проблем. Болан нужен им больше, чем Манхэттен. Только вот что...
Хорошо 
бы, ты смог подать им ситуацию под таким соусом, чтобы я не выглядел законченным

идиотом... Скажем, в том плане, что я не знаю города так, как ты, и что тебе
хотелось бы 
избавиться от этой проблемы как можно быстрее. Улавливаешь? Нужно сделать так,
чтобы в 
Штатах не возникли сомнения в моей компетентности.
     - Да, понимаю, Данно. Твои слова не лишены здравого смысла. Если твои парни
еще 
хоть раз затеют перестрелку на улицах Лондона, город окажется под колпаком. И
тогда все, 
чего мне удалось добиться, ребята из СИДа пустят псу под хвост. Эти типы шутить
не любят.
     - Что это еще за СИД? - поинтересовался Данно.
     - Один из отделов Скотланд-Ярда - отдел уголовного розыска. Его сотрудники
дадут 
нашим федералам сто очков форы.
     - Хорошо, вот что нужно сказать совету, - моментально сориентировался
Джилиамо. - 
Скажи им, что ты хочешь взять дело в свои руки, а мне отводишь роль помощника.
     - Хорошо, я подумаю о твоем предложении, - сдержанно ответил Ник Триггер.
     Ликвидация Болана стала бы достойным завершением его карьеры. Кроме того,
успехи 
Триггера в Англии были куда как серьезнее, чем то, что рассказал Данно Джилиамо.
Совсем 
скоро Ник поднимется еще на одну ступеньку иерархической лестницы, и было бы
неплохо 
добиться успеха там, где свернули себе шею братья Талиферо.
     
* * *
     
     Группа респектабельных джентльменов чинно устраивалась вокруг большого
стола для 
совещаний. У большинства из них на лицах застыло торжественное выражение, но
кое-кто еще 
клевал носом. И неудивительно: куранты Биг-Бена только-только пробили четыре
часа утра. 
Судя по всему, проблема, заставившая их в столь ранний час собраться в этом
внушительном 
здании на набережной Темзы, нуждалась в неотложном решении.
     Представительный мужчина с манера