Книга "Речные заводи (том 1-2.)", Ши Най-Ань

Краткое описание/вступление:

у наших дверей. Если они разгадают наши 
планы, бежать нам не удастся.

Ван Цзинь ответил:

- Ничего, матушка! Не бойся! Я сумею их провести!

Уже смеркалось, когда Ван Цзинь пригласил к себе одного из стражников по имени 
Чжан и сказал ему:

- Поужинай скорее, у меня есть для тебя поручение.

Чжан спросил:

- Куда угодно господину учителю послать меня?

Ван Цзинь объяснил ему:

- Во время моей болезни я дал обет, когда поправлюсь, пойти в Кумирню около 
ворот Суаньцзао и возжечь там жертвенные свечи. Завтра утром я хочу первым быть

в этой кумирне. Ступай туда сегодня вечером и предупреди служителя, чтобы он 
пораньше открыл ворота и дожидался меня. Переночуй в кумирне и жди меня там.

Не долго думая, Чжан согласился наскоро поужинав, он взял все, что приказал ему

Ван Цзинь, и отправился в кумирню.

Ночью мать и сын уложили ценные вещи, шелковые одежды, серебро, собрали все в 
большой узел и два мeшка, которые можно было приторочить на спину лошади. На 
рассвете Ван Цзинь разбудил вторoго стражника по имени Ли и сказал ему:

- Возьми деньги, отправляйся в кумирню и приготовь вместе с Чжаном все для 
жертвоприношений. Будьте наготове и ждите меня. Я куплю благовонные свечи и 
жертвенные деньги и приду вслед за тобой.

Ли поклoнился и отправился в кумирню.

Ван Цзинь сам оседлал лошадь, вывел ее из конюшни, крепко приторочил вьюки на ее

спине, вывел лошадь через задние ворота и помог матери взобраться в седло. 
Мебель и громоздкие вещи они оставили дома. Закрыв передние и задние ворота на 
замок, Ван Цзинь взвалил yзeл себе на спину и пошел позади лошади. Пользуясь 
тем, что еще не рассвело, мать и сын вышли через западные ворота столицы на 
дорогу, ведущую в Яньань.

А теперь мы расскажем, что произошло с двумя стражниками. Они накупили 
жертвенной снеди, сварили и изжарили ее и ждали своего начальника в кумирне, как

им было велено. Наступил полдень, но никто не появлялся. Стражник по имени Ли 
встревожился и реишил п