етов.
5. Хэтэуэй Дин
Дорогие мама, лейтенант Пета, сэр Дэйв - победитель драконов, Джонни и моя
маленькая Джой!
Я была так сердита на вас и на себя за эту глупую ссору перед моим
отъездом, что даже
не успела написать и объяснить толком, почему я улетаю. Кстати, из-за чего мы
ссорились?
Я совершенно забыла. А теперь вы небось думаете, что я удрала из-за скандала,
хотя в своей
записке я пыталась втолковать вам, что это не так. Я действительно решила
улететь с
инопланетянами.
Я хотела написать вам еще на Земле. Но существует масса способов послать
сообщения
через космос. Вы знали бы об этом, если бы слушали дядю Стэна так же часто, как
я. Я
придумаю, как вам его переслать - и все остальные письма, которые я напишу,
тоже. С
кораблем, астероидом или даже в бутылке, если придется.
Вот что я хотела вам сказать.
Хоть я и улетела, я люблю вас всех до одурения. Моей любви больше, чем
песчинок на
пляже. Моей любви больше, чем планктона в океане. Моей любви больше, чем клеток
в
мозгу. Моей любви больше, чем атомов во вселенной. Я люблю каждый волосок на
ваших
головах, и каждую веснушку на ваших носах, и каждую морщинку возле ваших глаз
(прости,
мама!). Единственное, что я люблю в этом человеке - ну, вы знаете о ком я (да,
мама, я про
Аллена), - так это как он улыбается. Чтоб мне провалиться, если вру!..
Но дело не в Аллене. Правда, мама. И не в том, что ты вышла за него замуж.
И не в том,
что жизнь с ним была такой невыносимой, что я решила сбежать куда угодно. Я
терпеть не
могу слово "шанс". Его так опошлили! Его треплют почем зря - и когда пытаются
что-то
продать, и когда заставляют нас сидеть в школе и выпрашивать подачки. Но это
действительно уникальный шанс. Я знаю: многие не верят, что инопланетяне
пригласили нас
просто так; многие говорят, у них должна быть причина для такого приглашения -
например,
что они хотят нас съесть, или внедрить в нас свои яйца, или сделать из нас рабов
или |