Книга "Под сенью молочного леса", Дилан Томас

Краткое описание/вступление:

ыла борода апостола.
    - Я помолился дереву, - сказал ребенок.
    - Всегда молись дереву, - откликнулся садовник, подумав о Голгофе и рае.
    - Я молюсь дереву каждую ночь.
    - Молись дереву.
    Проволока лопнула.
    Поверх оранжерейных цветов, ребенок показывал на древо, единственное из
деревьев в саду, на 
котором не были ни одной снежинки.
    - Бузина, - сказал садовник, но ребенок, поднявшись с ящика, закричал так
громко, что 
сломанные грабли с грохотом полетели на пол.
    - Я молился первому древу. Первому дереву, о котором ты мне рассказывал.
Вначале было 
дерево, сказал ты. Я слышал, - кричал ребенок.
    - Бузина, она не хуже других, - сказал садовник, понижая голос, чтобы
успокоить ребенка.
    - Самое первое из всех, - сказал ребенок шепотом.
    Умиротворенный голосом садовника, он улыбнулся через окно дереву, и вновь
проволока 
обвилась вокруг поломанных грабель.
    - Бог растет в странных деревьях, - сказал старик. - Его деревья находят
отдохновение в 
странных местах.
    Пока он вел рассказ о двенадцати остановках на крестном пути, дерево ветками
махало ребенку. 
Голос апостола поднимался из глубин просмоленных легких.
    И они вознесли его на дерево и пронзили ему гвоздями живот и ноги.
    Ствол бузины заливала кровь полуденного солнца, окрашивая его кору.
    
    * * *
    
    Идиот стоял на холмах Джарвиса, глядя вниз на безукоризненную долину, с вод
и трав которой 
поднимались и разлетались утренние туманы. Он видел, как испаряется роса, как
глядятся в ручей 
коровы и темные тучи улетают, заслышав солнечную молитву. Солнце ходило по краю
блеклого 
водянистого неба, точно леденец в стакане воды. Он изголодался по свету, когда
на его губы упали 
первые капли почти невидимого дождя; он надергал травы и, пожевав ее, ощутил на
языке зеленый 
вкус. Так что во рту у него разливался свет; свет звучал и в его ушах, и вся
долина - с таким чудным 
названием - была владением света. Он знал про холмы Джарвиса; их