Книга "Индиана джонс и храм судьбы", Кан Джеймс

Краткое описание/вступление:

авился 
к машине, сел, завел ее и выехал на улицу. Дождь утих.
   К клубу Коротышка прибыл ровнехонько в назначенный час, однако Инди у входа 
не оказалось. Швейцар попытался было прогнать его, крикнув, что ставить машины у

подъезда запрещено, но паренек сунул ему в руку изящные дамские часики, и тот 
разрешил постоять еще, только чтобы не мешать подъезду других автомобилей.
   Не прошло и минуты, как с неба низвергся Индиана. Да не один, а с дамой.
   - Вот это да!.. Ничего себе, мягкая посадка! - произнес, опомнившись,
паренек.
   - Жми, Коротышка! - откликнулся Инди.
   Под визг тормозов они сорвались с места и устремились в шанхайскую ночь.
   - Это еще что такое: молокосос за рулем?! - не поверила своим глазам Уилли.
   - Успокойтесь, я сам учил его вождению, - невозмутимо отозвался Индиана.
   - А, ну тогда другое дело! У меня на душе сразу стало гораздо спокойнее! - 
съязвила она.
   На повороте Уилли швырнуло на Инди. Тот уверенным движением протянул руку 
к корсажу ее платья.
   - Слушайте, мы же с вами едва знакомы! - возмутилась девушка. - Некоторые 
мужчины бог весть что себе...
   - Не обольщайтесь, - парировал Инди. - Где антидот?
   Самочувствие его совсем ухудшилось. Он нащупал пузырек за ее корсажем, извлек

его оттуда, непослушными от яда пальцами открутил крышку, поднес горлышко к 
губам и, поморщившись, выпил.
   - Вид у вас неважный, - заметила Уилли.
   - Я всегда плохо переношу яд, - проронил тот, вытирая губы рукавом. - 
Коротышка, сверни направо, к мосту Ванг Пу.
   - Понял, шеф! - прокричал паренек (ведя машину, да еще на такой скорости, он

старался походить на Джеймса Кэгни).
   Оглянувшись, Инди заметил висящий у них на хвосте внушительных размеров 
черный седан и сообщил:
   - Похоже, у нас попутчики...
   Уилли совершенно упала духом. Если Лао поймает ее теперь - ей действительно 
конец. С работой в клубе можно распрощаться, алмаз она потеряла, этот
сумасшедший 
пацан в любую минуту, того и гляди, вреже