Книги в электронном виде

Клиффорд Д. Саймак / Магистраль вечности

ебе, - заявил Хорас. - Для подготовки такой операции нам пришлось бы затребовать бригаду техников. А прежде всего пришлось бы разведать новый адрес, куда перемещаться. Это, положим, мы могли бы сделать собственными силами, но переезд без посторонней помощи совершенно исключается. У нас самих нет и половины необходимых навыков. - А я-то пребывал в уверенности, - произнес Дэвид не без яда, - что ты способен в одиночку справиться с любой задачей... Хорас сгорбился, как разъяренный бык. - Ну-ка прекратите, - вмешался Тимоти в обычной своей мягкой манере. - Оба, и тот и другой. Чем ссориться, лучше объясним гостям, в меру нашего разумения, ситуацию, в которую они угодили. - Мне бы этого очень хотелось, - сказал Коркоран. - Вы заявили, что выбраться отсюда мы не сможем, а в то ж

Клиффорд САЙМАК / НАСЛЕДИЕ ЗВЕЗД

увидит, хотя в глубине души был уверен, что ничего особо интересного не найдет - лабиринт старых зданий, разрушенных или полуразрушенных, остатки древних улиц, где до сих пор еще сохранившееся твердое покрытие препятствовало растительности. Позже взойдет луна, но пока землю покрывала тьма. Река шумела, звезды отражались в ее течении множеством блестящих полосок, но здесь, под деревьями, которые росли у устья ручья, в том месте, где Том вышел на берег, отраженного звездного света не было видно. Он взял с плота колчан и лук, надел на спину небольшой мешок и осторожно толкнул плот в воду. Присев на корточки, он смотрел, как плот поглотила тьма. Течение унесет плот на середину главного потока и никто не узнает, что кто-то под п

Клиффорд Д. Саймак / Мир-кладбище

ицо и не имея ни малейшего представления о том, как мне быть. Они приперли меня к стенке, вернее, не они, а Максуэлл Питер Белл. - Так что давайте-ка, мистер, - заключил Рейли, - гоните монету. Конечно, можно было бы потребовать разъяснений от Белла, но он наверняка именно на это и рассчитывал. Он ожидал, что я приду к нему, и если я покаюсь, приму предложенные деньги и соглашусь работать на Кладбище, то все моментально будет улажено. Однако ничего подобного я делать не собирался. - За моей спиной раздался голос-Синтии: - Флетчер, они вот-вот кинутся на вас! Повернув голову, я увидел в дверном проеме новые фигуры в комбинезонах. - Ничуть не бывало, - возразил Рейли. - Хотя вашего приятеля надо бы проучить: в другой раз поостережется указывать землянам, что им делать.

Клиффорд Саймак / Роковая кукла

де обитает это существо, хотя мне было дано понять, что очень далеко. Больше я не знаю ничего - только об огромном расстоянии, разделяющем нас, и в какой стороне расположен тот мир. - Теперь все понятно, - сказал и, обращаясь к Саре. - Он будет служить компасом. Мы отправимся в указанном им направлении и будем двигаться, пока... - Именно так, - ответила она. - И так же было с Роско. - С роботом Найта? - С роботом Найта. Об этом говорится в письмах. Найт сам немного обладал такими способностями - достаточно для того, чтобы ощутить существование далекого голоса. И для него был специально изготовлен робот. - Заказной робот? Робот с телепатическим управлением? Сара кивнула. Это было невозможно осознать и абсолютно неправдоподобно. Такое видится только в бреду. - Здесь

Клиффорд САЙМАК / ПРИНЦИП ОБОРОТНЯ

споди, что же происходит? - спросил Блейк себя. Он плюхнулся на кровать и положил халат на колени. - Комната, - спросил он, - а ты уверена? - Я уверена, - ответила Комната. - Не фантазируешь? - Вам отлично известно, - твердо ответила Комната, - что я бы не стала фантазировать. - Да, конечно, не стала бы... - Фантазия нелогична, - сказала Комната. - Да, разумеется, ты права, - ответил Блейк. Он поднялся, накинул халат и двинулся к двери. - Вам больше нечего сказать? - укоризненно спросила Комната. - А что я могу сказать? - отозвался Блейк. - Ты знаешь об этом больше моего. Он вышел в дверь и зашагал вдоль балкона. У лестницы Дом встретил его своим обычным утренним приветствием. - С добрым утром, сэр, - сказ

Клиффорд Д. Саймак / Зачем их звать обратно с небес

же я... - Погоди, Дэн, подумай. Немедленный ответ мне не нужен. Давай встретимся ровно через сутки. Фрост покачал головой: - Сутки мне не нужны Все решено. Потрясенный Гиббонс остекленело вытаращился на Фроста. - Я навещу тебя. Ты передумаешь. Четверть миллиона! Ты встанешь на ноги! - Не могу...- Фрост поднялся.- Ты можешь, а я - нет. И он не может, подумал Фрост. Гудение в мозгу утихло, и на его место пришло кое-что похуже - холод испуга. - Скажи Маркусу,- начал он было, но передумал. - Нет, не говори ему ничего. Маркус сам разузнает. Он понизит тебя в чине, Джо, не забывай. Поймает как-нибудь... - Дэн! - возопил Гиббонс.- Ты о чем? Что ты хочешь сказать?! - Ничего,- отмахнулся Фрост.-Абсолютно ничего. Но на твоем месте я бы пустился наутек немедленно.

К. Д.Саймак / Все живое

своей воле, но потому, что мы сами их сторонились. Так что же мне делать? Нагрянуть к Шервудам и разыгрывать дурачка? Ввалиться без приглашения и спросить, что ему известно о сумасшедшем телефоне без проводов? Я взглянул на часы - еще только четыре. Даже если идти к Шервуду, то не сейчас, а под вечер. Уж наверно, он возвращается из Элмора часам к шести, не раньше. Я выдвинул ящик письменного стола и стал собирать свои пожитки. Потом сунул все назад и задвинул ящик. Контору пока закрывать нельзя, попозже вечером я должен буду вернуться, мне ведь надо еще поговорить с незнакомцем (или незнакомцами?) по этому, с позволения сказать, телефону. Когда стемнеет, я могу, если захочу, забрать аппарат и унести его домой. Но не идти же по Милвилу с телефоном под мышкой с

Клиффорд Саймак / Пересадочная станция

ленных путешественников, добирающихся от звезды до звезды. Когда-то все они были чужаками, но это давно уже не так. Просто для Уоллиса такой категории не существовало: в любом обличье и какую бы цель они ни преследовали - все они для него люди. Он взглянул на запись от 16 октября 1931 года и быстро ее перечитал. То, что его интересовало, оказалось в самом конце: ~Улисс сказал, что жители шестой планеты Тубана, возможно, самые выдающиеся математики во всей галактике. Похоже, они создали новую систему счисления, превосходящую любую из существовавших ранее, и она особенно полезна для обработки статистических данных.~ Инек захлопнул дневник и сел в кресло. Интересно, подумал он, знают ли статистики с Мицара-Х о достижениях жителей Тубана? Возможно, знают, поскольку и

Клиффорд Саймак / Почти как люди

ру Беннету, - повторил он. - Он ответит на все ваши вопросы. - Не скажете ли вы нам, - спросил я Беннета, - какую политику будет проводить новый владелец? Останется ли универмаг таким же, каким он был до сих пор? Сохранится ли прежняя политика в отношении качества товаров, кредита, гражданских... - Универмаг, - твердо произнес Беннет, - будет закрыт. - Вы имеете в виду - будет закрыт для реорганизации?.. - Молодой человек, - отчеканивая каждое слово, проговорил Беннет, - я вовсе не это имею в виду. Универмаг будет закрыт. И больше не откроется. "Франклин" перестанет существовать. Навсегда. Я поймал взгляд Брюса Монтгомери. Проживи я хоть миллион лет, из моей памяти никогда не изгладится тот испуг, изумление и боль, которые отразились на его лице.

Клиффорд Саймак / Город

е мишени. У Картера отвалилась челюсть. Потом лицо его залила краска ярости. - Бросьте, Вебстер, - прохрипел он. - Меня не проведешь. С этими вашими баснями. - Это не басня, - возразил Вебстер. - У них там есть пушки. Около мемориала взяли и в музеях. И есть люди, которые умеют с ними обращаться. Да тут и не нужен большой знаток. Прямая наводка, все равно что в упор по сараю стрелять. Картер потянулся к передатчику, но Вебстер жестом остановил его. - Подумайте, подумайте хорошенько, Картер, прежде чем в петлю лезть. Стоит вам дать ход вашему плану, и начнется сражение. Допустим, вам удастся сжечь заброшенные дома, но ведь и от центра ничего не останется. Бизнесмены снимут с вас скальп за это. Картер убрал руку с тумблера. Издалека донесся резкий звук ру

Клиффорд Саймак / Снова и снова

ысль в пространство Адамс.- ~Еще раз, прошу вас!"~ ~"Помните аварию, где пятеро погибли?"~ ~"Помню прекрасно. Вернитесь к книге. Откуда там взялся Саттон?"~ ~"Роботы нашли всего два слова. "Эшер Саттон". Такое впечатление, что он автор этой книги. Имя стояло на одной из первых страниц. Может быть, это был титульный лист..."~ Адамс расслабился и почувствовал, как струйки холодного пота потекли по спине... ~"Может быть, я напрасно трачу время, но меня не покидает ощущение, что я уже слышал это имя раньше".~ ~"Конечно, слышали~,- мысленно ответил Адамс. - Саттон был на Лебеде-61".~ ~"О, так это он?!"~ ~"Да, и сегодня утром он вернулся".~ ~"Ну, тогда это не он. Неверное, однофамилец какой-нибудь".~ ~"Наверное".~ ~"У меня все,~- сказал Торн.- ~Имя не давало мне поко

Клиффорд Д / Космические инженеры

его интенсивность всегда остается неизменной. Другими словами: излучение постоянно, регистрируется только тогда, когда мы обращены к Туманности Андромеды, и интенсивность его меняется очень незначительно. Все это явно свидетельствует о постоянном источнике, который работает в строго определенное время. В любое другое время наши приборы регистрируют обычный фон. Эти данные сразили меня наповал. Космическое излучение не может вести себя подобным образом. Ничего подобного никогда раньше не регистрировалось. Конечно, мы не забыли, что это первое исследование на большом расстоянии от искажающего воздействия солнечных магнитных полей. Но возникал вопрос: почему излучение появляется только тогда, когда мы обращены к Туманности Андромеды? Я и два моих помощника изучали его со всех